-
1 betreiben
* vt1) заниматься (чем-л.)er betreibt eine Tischlerei — у него столярная мастерская2) вести, проводить (политику, кампанию и т. п.); преследовать ( цель); хлопотать (о чём-л.), ускорять (что-л.)eine Heirat betreiben — вести дело к женитьбеdas Wettrüsten betreiben — проводить гонку вооружений3) тех. эксплуатировать4) приводить в движение( в действие)ein Werk mit Strom betreiben — подавать ток ( электроэнергию) на заводdie Bahn wird elektrisch betrieben — дорога электрифицирована5) пасти скот (где-л.), использовать (что-л.) в качестве пастбища6) швейц. взыскивать, собирать (налоги; с кого-л.) -
2 er betreibt eine Tischlerei
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er betreibt eine Tischlerei
См. также в других словарях:
Столярная — ж. разг. Мастерская по обработке дерева и изготовлению изделий из него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Александро-Невская лавра — Монастырь Александро Невская лавра Свято Троицкая Александро Невская лавра … Википедия
Улица Февральской Революции (Екатеринбург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Улица Февральской Революции. Улица Февральской Революции … Википедия
Плахов, Лавр Степанович — живописец, род. в 1811 г., умер 8 го февраля 1881 г. Сын подполковника Полтавского батальона внутренней стражи, Степана Алексеевича Плахова, он учился сперва в Феодоровском уездном училище, а со второй половины двадцатых годов поступил… … Большая биографическая энциклопедия
Зинон (Теодор) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Зинон. Архимандрит Зинон … Википедия
Электромаш (Нижний Новгород) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Электромаш (значения) … Википедия
Поболово (Рогачёвский район) — Деревня Поболово белор. Побалава Страна Белоруссия … Википедия
ИВЕРСКИЙ МОНАСТЫРЬ — [Ивирон, Иверон; груз. ივირონ; греч. ῾Ιερὰ Μονὴ ᾿Ιβήρων], в честь Успения Пресв. Богородицы на Афоне, муж. Грузинский культурно просветительный центр, в наст. время один из крупнейших греч. мон рей Афона, 3 й после Великой Лавры и Ватопеда.… … Православная энциклопедия
Ишимбай — Запрос «Ишимбай» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Ишимбай башк. Ишембай … Википедия
Рашково (ПМР) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рашков. У этого термина существуют и другие значения, см. Рашково. Село Рашков молд. Raşcov Страна … Википедия
Рамат-Ишай — Местный совет Рамат Ишай ивр. רמת ישי Герб … Википедия